Häner Sorting Grapple HSOGx2.4

black satin matt

for mini excavators from 2 - 4 t

Opening width: 920 mm

Shell width: 405 mm

Overall height open without drive: 510 mm

Clamping force: 6.75 kN at 200 bar

Max. operating pressure on/off: 200 bar

Net weight with swivel function: 144 kg without pick-up

Min. oil volume on/off: 15 l/min

Min. oil volume rotate: 10 l/min

Size Hoses Close/Open: 1/4"

Swivel Hose Size: 1/4"



Scope of delivery:

-Operating instructions

- Spare parts list

- CE declaration
of conformity

Häner-Sortiergreifer HSOGx2.4

schwarz seidenmatt

für Minibagger von 2 - 4 t

Öffnungsweite: 920 mm

Schalenbreite: 405 mm

Bauhöhe geöffnet ohne Antrieb: 510 mm

Schließkraft: 6,75 kN bei 200 bar

max. Betriebsdruck auf/zu: 200 bar

Eigengewicht mit Drehfunktion: 144 kg ohne Aufnahme

Min. Ölvolumen auf/zu: 15 l/min

Min. Ölvolumen drehen: 10 l/min

Größe Schläuche schließen/öffnen: 1/4"

Größe Schläuche drehen: 1/4"



Lieferumfang:

- Betriebsanleitung

- Ersatzteilliste

- CE-Konformitätserklärung

Öffnungsweite: 920 mm
Schalenbreite: 405 mm
Bauhöhe geöffnet ohne Antrieb: 510 mm
Schließkraft: 6,75 kN bei 200 bar
max. Betriebsdruck auf/zu: 200 bar
Eigengewicht mit Drehfunktion: 144 kg ohne Aufnahme
Min. Ölvolumen auf/zu: 15 l/min
Min. Ölvolumen drehen: 10 l/min
Größe Schläuche schließen/öffnen: 1/4"
Größe Schläuche drehen: 1/4"
Häner-Sortiergreifer HSOGx2.4
schwarz seidenmatt
für Minibagger von 2 - 4 t
Lieferumfang
Betriebsanleitung
Ersatzteilliste
CE-Konformitätserklärung

Pinza de clasificación Häner HSOGx2.4

negro satinado mate

para miniexcavadoras de 2 a 4 t

Ancho de apertura: 920 mm

Ancho de la carcasa: 405 mm

Altura total abierta sin accionamiento: 510 mm

Fuerza de sujeción: 6,75 kN a 200 bar

Presión máxima de funcionamiento encendido/apagado: 200 bar

Peso neto con función giratoria
: 144 kg sin recogida
Volumen mínimo de aceite encendido/apagado: 15 l/min

Volumen mínimo de rotación de aceite: 10 l/min

Tamaño de las mangueras de cierre/apertura: 1/4"

Tamaño de la manguera giratoria: 1/4"



Volumen de suministro:

-Instrucciones

- Lista de
piezas de repuesto
- Declaración CE
de conformidad

Häner-lajittelukoura HSOGx2.4

musta satiini matta

2 - 4 tonnin
minikaivukoneisiin
Aukon leveys: 920 mm

Kuoren leveys: 405 mm

Kokonaiskorkeus auki ilman vetoa: 510 mm

Puristusvoima: 6,75 kN 200 baarin
paineella
Max. käyttöpaine päälle/pois: 200 bar

Nettopaino kääntötoiminnolla: 144 kg ilman noukkimaa

Min. öljymäärä päälle/pois: 15 l/min

Öljyn vähimmäismäärä pyörii: 10 l/min

Letkujen koko kiinni/auki: 1/4"

Kääntyvän letkun koko: 1/4"



Toimituksen laajuus:

-Käyttöohjeet

- Varaosaluettelo

-
CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Grappin de tri Häner HSOGx2.4

noir satiné mat

pour mini-pelles de 2 à 4 t

Largeur d’ouverture : 920 mm

Largeur de la coque : 405 mm

Hauteur totale ouverte sans entraînement : 510 mm

Force de serrage : 6,75 kN à 200 bar

Pression de service max. marche/arrêt : 200 bar

Poids net avec fonction d’émerimage
: 144 kg sans ramassage
Volume d’huile min. marche/arrêt : 15 l/min

Volume d’huile min. rotation : 10 l/min

Taille des tuyaux fermes/ouverts : 1/4 "

Taille du tuyau pivotant : 1/4
"


Contenu de la livraison :

-Mode d’emploi

- Liste
des pièces de rechange
- Déclaration
de conformité CE

Benna selezionatrice Häner HSOGx2.4

nero satinato opaco

per miniescavatori da 2 a 4 t

Larghezza di apertura: 920 mm

Larghezza della calotta: 405 mm

Altezza totale aperta senza azionamento: 510 mm

Forza di chiusura: 6,75 kN a 200 bar

Pressione massima di esercizio on/off: 200 bar

Peso netto con funzione girevole: 144 kg senza pick-up

Volume minimo dell'olio on/off: 15 l/min

Volume minimo di rotazione dell'olio: 10 l/min

Dimensioni tubi chiusi/aperti: 1/4"

Dimensioni del tubo girevole: 1/4
"


Ambito di consegna:

-Istruzioni

- Elenco
dei pezzi di ricambio
- Dichiarazione
di conformità CE

Chwytak sortujący Häner HSOGx2.4

satynowy mat

do minikoparek od 2 - 4 t

Szerokość otworu: 920 mm

Szerokość skorupy: 405 mm

Wysokość całkowita otwarta bez napędu: 510 mm

Siła zwarcia: 6,75 kN przy 200 bar

Max. ciśnienie robocze wł./wył.: 200 bar

Waga netto z funkcją obrotu: 144 kg bez podbieracza

Min. ilość oleju wł./wył.: 15 l/min

Min. objętość oleju: 10 l/min

Rozmiar węży zamykanych / otwartych: 1/4 "

Rozmiar węża obrotowego: 1/4 "



Zakres dostawy:

-Instrukcja
obsługi
- Lista części zamiennych

-
Deklaracja zgodności CE

Häner Graifer de sortare HSOGx2.4

negru satinat mat

pentru miniexcavatoare de la 2 - 4 t

Lățime de deschidere: 920 mm

Lățimea carcasei: 405 mm

Înălțime totală deschisă fără acționare: 510 mm

Forță de prindere: 6,75 kN la 200 bar

Max. presiune de funcționare pornit/oprit: 200 bar

Greutate netă cu funcție de rotire: 144 kg fără pick-up

Volum minim de ulei pornit/oprit: 15 l/min

Volum minim de ulei: 10 l/min

Dimensiunea furtunurilor închise/deschise: 1/4"

Dimensiunea furtunului pivotant: 1/4"



Domeniul de livrare:

-Instrucțiunile

- Lista
pieselor de schimb
- Declarație
de conformitate CE

Häner Sorteringsgrip HSOGx2.4

svart satin matt

för minigrävare från 2 - 4 t

Öppningsbredd: 920 mm

Skalets bredd: 405 mm

Total höjd öppen utan drev: 510 mm

Låskraft: 6,75 kN vid 200 bar

Max. drifttryck på/av: 200 bar

Nettovikt med svängfunktion: 144 kg utan pick-up

Min. oljevolym på/av: 15 l/min

Min. rotationsolja volym: 10 l/min

Storlek slangar stängd/öppna: 1/4"

Storlek på svängbar slang: 1/4
"


Leveransens omfattning:

-Bruksanvisning

- Reservdelslista

- CE-försäkran
om överensstämmelse